miércoles, 29 de febrero de 2012

Gestión de Residuos Sanitarios (Medical Waste Management)

(English version at the end of the post)

En los  videos que se adjuntan en este post se muestran aspectos relacionados con la gestión de los residuos sanitarios.

En el primero se describe la gestión intracentros de los residuos sanitarios a través de un personaje animado que indica cómo proceder con los residuos, incidiendo en la seguridad y en la segregación de las diferentes tipologías de residuos.

El ejemplo de segregación es válido como tal, correspondiendo a cada país en función de su normativa propia la asignación de colores a cada fracción, número y tipo de fracciones a separar, etc.

En el segundo se explica con bastante claridad y con la ayuda de diagramas cómo funciona un equipo de tratamiento de una de las fracciones segregadas. En concreto este tratamiento se basa en la esterilización del residuo mediante microondas.

Otros sistemas más comunes son los tratamientos con vapor a presión en autoclave, que después de la trituración someten el residuo a una esterilización mediante saturación con vapor de agua a alta temperatura y presión.






The videos attached in this post shows aspects related to the management of health care wastes.

The first one describes the management inside the medical centres of the waste through an animated character that indicates how to proceed with waste, focusing on the safety and in the segregation of the different types of waste.

This example of segregation is valid as such, corresponding to each country according to its own regulations the assignment of colours to each fraction, number and type of fractions to separate, etc.

The second one explains quite clearly, and with the help of diagrams, how a treatment equipment works for one of the segregated fractions. In particular, this treatment is based on microwave sterilization.

Other most common systems are the treatments with steam in autoclaves. After shredding the waste, it is sterilized by means of saturation with steam at high temperature and pressure.